• Salle de presse
  • Contact
  • safe&easy
  • EN IT FR
Résultats out of Lire la suite Produits Voir tous les résultats

Partager

Partager cette page

Vous pouvez partager cette page avec d'autres en envoyant l'URL de la page sélectionnée.

Email LinkedIn
MSM DP 30 Momentary action switch double pole

Series: MSM DP 30

Free Sample Request

Momentary action switch double pole

7 Variants


Description MSM DP 30

Description

  • Available in version Standard, lettered, with Point Illumination or Ring Illumination
  • Assembly method: clip micro-switch into the saddle, secure switch using mounting nut
  • Equipped with flat-pin plugs to permit fast connection

Characteristics

  • Housing and actuating area material: high-quality stainless steel for use in harsh environments (see technical data)
  • Variety of design options regarding size, colour, illumination, connection or lettering
  • Switching voltage from 30 VDC to 250 VAC, switching current from 0.1 A to 10 A
  • optional with point or ring illumination
  • double pole version with two switching contact sets, can be wired as NO, NC or as change-over
  • IP-Protection: IP67 from front side to contact area, Micro-Switch is available in versions IP40 or IP67
Date Sous-catégorie Langue Intitulé Télécharger
24/11/2017
Livre blanc Anglais (English) White Paper Selection Criteria Switches

Electrical Data

Switching Function

momentary 

Number of Poles

DPDT 

Supply Voltage

24 VDC Ring Illumination , LED operating data are listed in separate table

5 VDC and 12 VDC variants on request (MOQ 500 pieces) 

Impulse Withstand Voltage (ESD)

4 kV MSM ST / MSM LE

Micro Switch 5 A / 125 VAC or 3 A / 250 VAC, IP40

Contact Material

Ag 

Switching Voltage

max. 125 / 250 VAC

Switching Current

max. 5 / 3 A

Rated Switching Capacity

750 W

Lifetime

0.2 million actuations at Rated Switching Capacity

Contact Resistance

< 30 mΩ

Insulation Resistance

> 100 MΩ

Duration of Bounce

< 5 ms

Micro Switch 0,1 A / 30 VDC, IP40

Contact Material

Au 

Switching Voltage

max. 30 VDC

Switching Current

max. 0.1 A

Rated Switching Capacity

3 W

Lifetime

0.2 million actuations at Rated Switching Capacity

Contact Resistance

< 50 mΩ

Insulation Resistance

> 100 MΩ

Duration of Bounce

< 5 ms

Micro Switch for Electrical Rating 10 A / 250 VAC (Protection Class IP40)

Contact Material

Ag 

Switching Voltage

max. 250 VAC

Switching Current

max. 10 A

Rated Switching Capacity

2500 W

Lifetime

0.2 million actuations at Rated Switching Capacity

Contact Resistance

< 30 mΩ

Insulation Resistance

> 100 MΩ

Duration of Bounce

< 5 ms

Micro Switch 6 A / 250 VAC, IP67

Switching Voltage

max. 250 VAC

Switching Current

max. 5

Rated Switching Capacity

1250 W

Lifetime

0.05 million actuations at Rated Switching Capacity

Micro Switch 0,1 A / 250 VAC, IP67 - on request

Switching Voltage

max. 250 VAC

Switching Current

max. 0.1

Rated Switching Capacity

25 W

Lifetime

0.05 million actuations at Rated Switching Capacity

Micro Switch 10 A / 250 VAC, IP67 - on request

Switching Voltage

max. 250 VAC

Switching Current

max. 10 A

Rated Switching Capacity

2500 W

Lifetime

0.01 million actuations at Rated Switching Capacity

Mechanical Data

Actuating Force

5.0 N

Actuating Travel

1.2 mm

Lifetime

1.5 million actuations

Shock Protection

IK 07

Mounting screw torque Plastic Nut

max. 8 Nm

Mounting screw torque Stainless Steel Nut

max. 50 Nm

Climatical Data

Operating Temperature

-25 to 85 °C

Storage Temperature

-25 to 85 °C

Protection Class

IP67 

Salt Spray Test (acc. to DIN 50021-SS)

24 h / 48 h / 96 h Residence Time 

Material

Housings

Stainless Steel 

Actuator

Stainless Steel 

Light Conductor (Point Illumination)

PC 

Illuminated Ring (Ring Illumination)

PA 

Seal Ring

NBR70 

Switcher Collet

PA 

Intermediate Connector non-illuminated

PA 

Intermediate Connector illuminated

PA 

Switcher Adapter

PA 

Detailed information on product approvals, code requirements, usage instructions and detailed test conditions can be looked up in  Details about Approvals

SCHURTER products are designed for use in industrial environments. They have approvals from independent testing bodies according to national and international standards. Products with specific characteristics and requirements such as required in the automotive sector according to IATF 16949, medical technology according to ISO 13485 or in the aerospace industry can be offered exclusively with customer-specific, individual agreements by SCHURTER.


Approvals


Approval Reference Type:

Approval Logo Certification Body Description
Partners VDE Low Voltage Directive 2014/35/EU Low Voltage Directive 2014/35/EU
Partners VDE VDE / ENEC Certificate Number (Omron): 40008425, 129246, 125256
Approval marks UL UL UL / CSA File Number (Omron): E41515
Partners VDE VDE / ENEC Certificate Number (Marquardt): 097550
Approval marks UL UL UL / CSA File Number (Marquardt): E41791
Approval marks KEMA KEUR KEMA KEMA / ENEC File Number (Cherry): 2089323.01
Approval marks UL UL UL / CSA File Number (Cherry): E23301


Product standards

Product standards that are referenced

Organization Design Standard Description
Partners DIN_Certification_Body Designed according to DIN EN 61058-1 Switches for appliances. Part 1. General requirements
Partners UL_Certification_Body Designed according to UL 1054 UL standard for safety special-use switches


Application standards

Application standards where the product can be used

Organization Design Standard Description
Partners IEC_Certification_Body Designed for applications acc. IEC/UL 60950 IEC 60950-1 includes the basic requirements for the safety of information technology equipment.


Compliances

The product complies with following Guide Lines

Identification Details Initiator Description
Environment_Safety RoHS_Logo_color_CMYK_tif SCHURTER AG Directive RoHS 2011/65/EU, Amendment (EU) 2015/836
Environment_Safety REACH SCHURTER AG On 1 June 2007, Regulation (EC) No 1907/2006 on the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals 1 (abbreviated as "REACH") entered into force.

Preview
 

Photo Sélection d'images de produits pour afficher une variante spécifique du type

Type
 

Type Corresponds to a product series and includes various distinct variants. On the type of descriptive data are summarized, eg in the data sheet

Numéro de commande
 

Numéro de commande Unique part number for placing an order

Touche de configuration
 

Touche de configuration The configuration key of a product consists of the composite key values, which describe the different kinds of attribut distinction.

Commentaires
 
Model Description
 

Model Description Description abrégée du modèle CAO

IGS
 

IGS Aussi connu sous le nom d'IGES (abréviation: Initial Graphics Exchange Specification). Il s'agit d'un format d'échange de données 3D-CAD largement utilisé et indépendant du programme.

Step
 

Step Également mentionné en tant que STEP (standard pour l'échange de données sur les modèles de produits). Format d'échange commun indépendant du programme pour les données CAD 3D normalisées selon la norme ISO.

Parasolid
 

Parasolid Le noyau de modélisation Parasolid est un système CAD 3D. Il est développé par une business unit distincte au sein de Unigraphics Solutions (UGS), aujourd'hui Siemens PLM Software.

DXF
 

DXF (Drawing Interchange Format) est un format de fichier spécifié par Autodesk pour l'échange de données CAO, et a été développé pour le programme 2D-CAD AutoCAD. Un fichier DXF décrit un modèle CAD comme du texte brut au format ASCII.

MSM DP 30 MSM DP 30 LE
1241.6962.1120000
MSM DP 30 MSM DP 30 PI
1241.6963.1121000 1241.6963.1122000 1241.6963.1124000
MSM DP 30 RI
1241.6964.1121000 1241.6964.1122000 1241.6964.1124000
MSM DP 30 MSM DP 30 ST
1241.6961.1120000

Dimension [mm]

MSM 30 DP ST

MSM 30 DP LE

MSM 30 DP PI

MSM 30 DP RI

MSM 30 DP ST / MSM 30 DP RI

Drilling diagram
MSM 30 DP LE /  MSM 30 DP PI / MSM 30 DP RI optional

Drilling diagram

Assembly Instructions

I Housing
II Flat Pin Terminal (Illumination)
III Gasket
IV Nut (Nut type see Dimensions)
V Module Switching Contact

Actuator Tolerance Range

The mounting tolerance range of the actuator varies from 0.2 mm projection length and 0.2 mm short length to the housing edge. The slanting position of the actuator can range within this tolerance.


Diagrams

MSM DP ST / MSM DP LE

MSM DP PI

MSM DP RI


Point Illumination

Operating Data Forward Current max. Forward Voltage at 10 mA Forward Voltage at 8 mA Forward Voltage at 20 mA Forward Voltage max.    
LED red 30 mA 1.9 VDC     3.0 VDC    
LED green 30 mA 2.1 VDC     3.0 VDC    
LED yellow 30 mA 2.1 VDC     3.0 VDC    
LED blue 20 mA   3.7 VDC   4.5 VDC    
LED white 30 mA     3.6 VDC 4.0 VDC    
LED red / green 25 mA     2.0 VDC / 2.2 VDC      
Attention: Switches are delivered without series resistor.

The last three digits in the order number define the lettering:  
000 No Lettering
001-074 Standard Lettering
101- Customized Lettering
Material Lettering Colour  
Stainless Steel black Filled letters
Laser Marking      
001 = A 021 = U 041 = ÷ 061 = EIN
002 = B 022 = V 042 = ✳ 062 = AUS
003 = C 023 = W 043 = = 063 = AUF
004 = D 024 = X 044 = # 064 = AB
005 = E 025 = Y 045 = ↔ 065 = ON
006 = F 026 = Z 046 = ↕ 066 = OFF
007 = G 027 = 0 047 = → 067 = UP
008 = H 028 = 1 048 = ← 068 = DOWN
009 = I 029 = 2 049 = ↓ 069 = HIGH
010 = J 030 = 3 050 = ↑ 070 = LOW
011 = K 031 = 4 051 = % 071 = ON/OFF
012 = L 032 = 5 052 = √ 072 = START
013 = M 033 = 6 053 = CTRL 073 = RESET
014 = N 034 = 7 054 = RETURN 074 =
015 = O 035 = 8 055 = SHIFT 075 =
016 = P 036 = 9 056 = LOCK 076 =
017 = Q 037 = + 057 = STOP 077 =
018 = R 038 = - 058 = ENTER  
019 = S 039 = . 059 = BACK  
020 = T 040 = x 060 = LINE  
MSM_DP30_Verpackung_ML
- Actuating elements in ESD safe packaging
- Screw nuts and sealing rings in a bag (enclosd in the box)
- Micro switches in a bag (enclosed in the box)

Short Table of Variants MSM DP 30 Open complete table MSM DP 30


IP Switching Unit Switching Current

Switching Current


Current that flows through the contacts after closing and before opening

Switching Voltage

Switching Voltage


Voltage between the contacts before closing or after opening.

Order Number

Variant Details


The link on the respective order number refers to a separat tab with specific detailed information .

This assures better readable information of the selected product.
Change to the tab All Products in order to show details of another variant.

This approach offers to use generic alias link to the product details:

www.schurter.xx/art/ [Order Number]

where the following variables are used:
- xx is the country specific domain
- [Order Number]

A=Most Popular

A=Most Popular


Most popular products have the following customer benefits:

- previously ordered by multiple customers
- generally in stock for immediate delivery
- early adoption or mature life cycle

Contact us for availability on other product variants, lead-times vary:
Contact-Form

Availability for all products can be searched real-time. Enter part number and required quantity:
Stock Check SCHURTER

Free Sample

Free Sample


Please ask for free sample in order to check if the products meets your requirement for your application. Send your delivery adress and your specific requirements.

Distributor Stock Check

Distributor Stock Check


The following links reffers to the inquiry form for distributors stock information of the selected products. It allows checking for the available amount and optionally to place an order at your selected partner.

The
Distributor Stock Check
Stock Check Distributor

...
  [A]   [VAC/ VDC]            
 
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6961.1120000  A  ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6962.1120000 ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6963.1121000 ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6963.1122000 ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6964.1121000  A  ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6964.1122000 ...
IP40 5 / 3 ␠ A 125 / 250 ␠ VAC 1241.6964.1124000 ...

Most Popular.

IP-Protection: IP67 from front side to contact area, Micro-Switch is available in versions IP40 or IP67, see Technical Data Micro-Switch
Variants with 6 A micro switch have IP67
The MOQ for standard laser lettering on standard variants is 10 pieces.

5 VDC and 12 VDC variants on request (MOQ 500 pieces)
Customer-specific versions available on request.
Special materials for use in salt and chlorinated environment on request.
The nut with gasket and micro switch are enclosed in the box.
Alternative: switch with latching function: (1)

[Swipe to the left and right for more options]

Alternative: switch with backlighted illumination: (2)

[Swipe to the left and right for more options]

Alternative: Other diameter (0)

[Swipe to the left and right for more options]

Alternative: Standard version (2)

[Swipe to the left and right for more options]

Accessories (1)

[Swipe to the left and right for more options]

Power Supply

Power Supply IP42 for LED- and Illumination applications indoor 90~264 VAC => 24 VDC 0.34 A 8 W


fr.schurter.com
fr
fr
prod //cdn.schurter.com